Leviticus 25:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Soqta watami chakrakunata murupäkunki. Üva yörakunatapis soqta watalami rämapar wayuyninta palapäkunki.
Quechuan 2010
Chacracunataga sojta watami murunqui. Übas lantancunatapis chillguejcunata sojta watami rämanqui. Wayuynintapis chay watacunallachömi pallanqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Joqta watallam chakrakunata muruyanki. Üva plantakunatapis joqta watallam podapar wayuyninta pallayanki.