Leviticus 25:40 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaypa trukanqa arupakuq runatanöla arutsipäkunki y qorpatanöla ali rikapäkunki. Jubileo watayaqlami arupäshunkipaq.
Quechuan 2010
Chay runataga ricanqui gorpayquitano, piyunniquitano. Cachaycuna wata chayamunancamami arupäshunquipaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypa rantinqa arupakuqtanölla arutsir qorpatanölla alli rikayanki. Jubileo watayaqllam arupäyäshunki.