Leviticus 25:51 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Jubileo wata chayamunanpaq ayka wata pishishqanta cuentata jorqurir patronninta päganqa. Atska wataraq pishiptinqa mastami päganqa.
Quechuan 2010
Cachaycunan wata Chayamunanpaj ayca watapis pishishan-tupumi patrunninta päganga. Achca watacunaraj pishiptenga mastami päganga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Jubileo wata chämunanpä ayka wata faltanqanpitam patronninta päganqa. Atska watarä faltaptinqa mastam päganqa.