Leviticus 25:52 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Mënus watalana pishiptinqa mënustami päganqa. Tsaynöpami mana arupashqan kaq watakunapita päganqa.
Quechuan 2010
Wallca watana Cachaycunan watapaj pishiptenga pishishan watallapitana guellayta päganga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Wallka watallana faltaptinqa wallkallatanam päganqa. Tsaynöpam mana arupanqan kaq watakunapita päganqa.