Leviticus 26:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Chakrayki mana wayuptin manakaqlapaqmi arunkipaqpis. Tsaynölami plantashqayki frütakunapis mana wayunqapaqtsu.
Quechuan 2010
Yangallanami chacrachöpis arur ñacanqui. Chacrapis manami imatapis wayonganachu. Lanta yöracunapis manami wayonganachu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Chakraykikuna mana wayuptinmi wallälla aruyankipis. Tsaynöllam plantayanqayki jachakunapis wayunqatsu.