Leviticus 26:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
noqapis qamkunapa contrayki rikakurmi jutsa rurashqaykipita qanchis kuti mas fiyupa castigashaykipaq.
Quechuan 2010
nogapis contrayquimi ricacushäpaj. Chaymi juchayquicunapitaga ganchis cuti mas fiyuparaj castigashayqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
noqapis qamkunapa contrayki shärirmi jutsata rurayanqaykipita qanchis kuti mas castigayäshayki.