Leviticus 26:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« «Kikïmi markaykikunata pasaypa ushakätsishaqpaq. Ushakätsishqäta rikarmi contraykikunapis markaykikunaman tänanpaq shamur pasaypa mantsakashqa rikakunqa.
Quechuan 2010
«Chay nasyun runacunata ushaypa wañuchishaj. Chaymi contrayquicuna tiyaj shamushpanpis manchacasharaj ricaconga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Kikïmi markaykikunata chipyaq ushakätsishä. Ushakätsinqäta rikarmi contraykikunapis markaykikunaman tänanpä shamur pasaypa mantsakashqa kayanqa.