Leviticus 26:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Chakraykikunata jamatsinaykipaq niykaptïpis mana jamatsiypa murushqaykipitami contraykikunapa nacionnincho kashqaykiyaq chakraykikunapis jamanqapaq.
Quechuan 2010
Chacrayquicunata jamachinayquipaj niycaptëpis mana jamachiypa murushayquipitami contrayquicunapa nasyunnincho cashayquiyaj chacrayquicunapis jamacongapaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Chakraykikunata jamatsiyänaykipä nikaptïpis mana jamatsiypa muruyanqaykipitam contraykikunapa nacionninchö kayanqaykiyaq chakraykikuna jamanqa.