Leviticus 27:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Apananpaq kaq uywataqa manami trukatsinmantsu ali kaptinpis o mana ali kaptinpis. Trukatsiptin imaptinqa ishkannami sagrädu kar Tayta Diospaq kanqa.
Quechuan 2010
Goycamashan uywataga mananami ima uywawanpis rucachenganachu, mas alli captin mana alli captinpis. Rucananpaj apamuptenga ishcannami nogapaj canga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Apananpä kaq ashmataqa manam trocatsinmantsu alli o mana alli kaptinpis. Trocatsiptinqa ishkannam sagrädu kar Tayta Diospä kanqa.