Leviticus 27:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Jubileo wata pasarkuptinraq qoykuptinqa aykata pägananpaq täsashqanpita preciunta cüra bäjatsinqa. Tsayno bäjatsinqa Jubileo watapaq ayka wata pishiykashqantapis yuparkurmi.
Quechuan 2010
Cachaycunan wata päsashanpitana goycamaptenga cürami täsanga ayca cuestananpäpis. Nircur Cachaycunan watapaj aycapis pishiycashanta yuparcur risyunta churanga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Jubileo wata päsaskiptinrä entregaptinqa aykata pägananpä calculanqanpita preciunta sacerdöti bäjatsinqa. Jubileo watapä ayka wata faltanqantapis yupaskirmi tsaynö bäjatsinqa.