Leviticus 27:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« «Uywayki mirashqanpitapis cada chunkapita jukta Tayta Diospaq apanki, wäka kaptinpis, uysha kaptinpis, cabra kaptinpis. Tsay diezmuqa Tayta Diospaq santumi kanqa.
Quechuan 2010
«Cada chunca uywapita juc uywataga simrimi goycamanga wäcata carpis, uyshata carpis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Ashmaykikuna mirayanqanpitapis cada chunkapita jukta Tayta Diospä apayanki, wäka, üsha o cabra kaptinpis. Tsay diezmuqa Tayta Diospä santum kanqa.