Leviticus 3:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynöla entreganqa ishkan rurunninkunata wirantinta y washancho kaykaq wirankunatapis. Natincho kaykaq wirankunataqa rurunnintawan jorqurir
Quechuan 2010
ishcan ruruncunata, mururupa ñaupancho caycaj ruru wirancunata, ñatinpa puntanta rurunnintinta. Rurunta jorgojnöllami ñatinpa ñaupancho caycaj wirancunatapis jorgonga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynöllam entreganqa ishkan rurunninkunata wirantinta y lömunchö wirankunatapis. Ñatinchö kaykaq wirankunataqa rurunnintawan jipiskirmi