Leviticus 3:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
uyshapa umanman makinta churaykur Tinkuna Toldu patiucho pishtanqa. Tsay uyshapa yawarninwanmi cürakuna altarpa lädunkunata tsaqtsupanqa.
Quechuan 2010
maquinta churanga uywapa uman jananman. Nircur Tincuna Toldu ñaupancho pishtanga. Cüracunana uywapa yawarninwan chajchonga altarpa cantuncunata.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
üshapa umanman makinta churaykur Tinkuna Toldupa patiunchö pishtanqa. Tsay üshapa yawarninwanmi sacerdötikuna altarpa lädunkunata tsaqtsuyanqa.