Leviticus 4:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
campamentupita püru sitiuman apanqa. Tsayqa kanqa uchpata jitanaykipaq akrashqayki sitiumi. Uchpa qoturaykaqman yantata shankaykur rupatsinqa.
Quechuan 2010
tiyarcaycashayquipita limyu partiman apanga. Chayga canga uchpata gotucunayquipaj acrashayquimi. Llapanta aparcur uchpa goturaycajman gaycurir yantata gotuycur ruparachenga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
campamentupita püru sitiuman apanqa. Tsayqa uchpata jitanaykipä akranqayki sitium kanqa. Uchpa jitaraykaqman yantata pelarkur rupatsinqa.