Leviticus 5:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Jukaq palumata o kulkushtami itsanqa rupatsina sacrificiupaq Tayta Dios nishqanno cüra rupatsinqa. Tsaynöpami tsay runa impüru kashqanpita purificashqa kanqa.
Quechuan 2010
Jucajtami ichanga rupachina sacrifisyupaj pishtanga willapashäno. Cüra chayno ruraptinrämi jucha rurashanga perdunasha canga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Jukaq palumata o kullkushtam sïqa rupatsina sacrificiupä Tayta Dios ninqannö sacerdöti rupatsinqa. Tsaynöpam tsay runa impüru kanqanpita purificashqa kanqa.