Leviticus 5:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« «Alita rurananpaqpis o mana alita rurananpaqpis manami pipis mana yarpachakuypa juranmantsu. Mana yarpachakuypa jurashqanta tantiyakurqa jutsayuqmi rikakunqa.
Quechuan 2010
«Mana musyayninpa pipis allita mana allita rurananpäpis jananta rurinta jurar, juclla mana tantiyarpis cuentata gocurerga juchayojnami ricaconga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Allita rurananpä o mana allita rurananpäpis manam pipis mana yarpachakuypa juranmantsu. Mana yarpachakuypa juranqanta tantiyarmi jutsayuq kanqa.