Leviticus 5:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nirkur jutsayuq kashqanpita purificashqa kananpaq Tayta Diospa nawpanman apamunqa china uyshata karpis o china cabrata karpis. Tsayta altarcho cüra rupatsiptinmi purificashqana kanqa.
Quechuan 2010
Nircur juchapita sacrifisyuta nogata garamänanpaj apamonga uyshata carpis cabrata carpis chinata. Cüra garamaptinrämi runapa juchan perdunasha canga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Jutsayuq kanqanpita purificashqa kananpämi Tayta Diospa puntanman apamunqa china üshata o china cabrata karpis. Tsay apamunqanta altarchö sacerdöti rupatsiptinmi purificashqa kanqa.