Leviticus 6:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Altarcho rupatsinanpaqqa ofrenda apamushqanta sartincho aceitiwan ankanqa. Nirkurna taksha takshala pakirkur altarcho rupatsinqa. Altarcho rupatsishqanpa ali asyayninta mayarmi Tayta Dios kushikunqa.
Quechuan 2010
Nogapaj churananpaj asëtiwan talluraycachir sartincho ancanga. Nircur tacsha tacshalla paquirir altarman churanga. Chay garamashanpa jömuynenga nogapaj shongöpänömi canga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Altarchö rupatsiyänanpä ofrenda apamunqantam sartinchö aceitiwan ankayanqa. Tsaypitanam taksha takshalla pakiskir altarchö rupatsiyanqa. Altarchö rupatsiyanqanpa mushkuyninpitam Tayta Dios kushikunqa.