Leviticus 6:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Rupatsina sacrificiuta rupatsinanpaqqa Aarónta y tsurinkunata kayno yätsinki: «Rupatsina sacrificiuta rupatsirqa altarcho kaykaq shanshacho warayta rupakunanpaq kachaykunqa.
Quechuan 2010
«Aarontapis wamrancunatapis uywacunata rupachina sacrifisyuta rurananpaj sumaj willapanqui: Pishtashan uywapa aychanga warayllata altar shanshacho rupanan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Rupatsina sacrificiuta rupatsiyänanpä Aarónta y tsurinkunata ninki: «Rupatsina sacrificiuta rupatsirqa altarchö kaykaq shanshachö warat rupananpä dëjayanqa.