Leviticus 8:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Turitupa qaranta, aytsanta y ashashnintami itsanqa campamentupita juk läduman apaykur rupatsirqan. Tayta Dios nishqannölami lapantapis Moisés rurarqan.
Quechuan 2010
Töru-mallwapa waquin aychanta, garanta, ashashninta tiyaycashanpita juc-läman apaycur rupaycachiran. Llapantapis Moisesga ruraran TAYTA DIOS nishannöllami.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Peru torïtupa qaranta, aytsanta y panzankunatam sïqa campamentupita jukläman apaykur rupatsirqan. Tayta Dios ninqannöllam llapantapis Moisés rurarqan.