Leviticus 8:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nirkurnami carnipa chupa wiranta, pacha wiranta, natincho kaykaq wiranta, ishkan rurunta wirantinta y alawqa kaq chankantapis Moisés jorqurqan.
Quechuan 2010
Chaypitana Moisesga uyshapa wiranta, chupanta, llapan pacha wiranta, ñatinpa puntanta, ishcan rurunta wirantinta, derëchu caj chancantapis jorguran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynöllam carnërupa chupa wiranta, pacha wiranta, ñatinchö wiranta, ishkan rurunta wirantinta y derëcha kaq chankantapis Moisés jipirqan.