Leviticus 8:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaypitanami carnipa pëchunta Tayta Diospa nawpancho ishkan makinwan joqarkur wakman kayman Moisés kuyutsirqan. Tsay pëchuqa Tayta Dios nishqannölami Moiséspaq karqan.
Quechuan 2010
Moisesga uyshapa pëchun aychatana cuyuchir ricachishpan TAYTA DIOSTA entregaran. Acrar rupachishan uyshapa pëchonga Moisespämi caran. Chaynömi TAYTA DIOS nisha caran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitanam carnërupa pëchunta Tayta Diospa puntanchö joqarkur wakman kayman Moisés kuyutsirqan. Tsay pëchuqa Tayta Dios ninqannöllam Moiséspä karqan.