Leviticus 8:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nirkurnami tünicata jatiparkur wachkuwan tseqlanpa Aarónta wachkaparqan. Tsay jananmanmi sotänata y efodta jatiparqan. Nirkurnami efodpa wachkunwan tseqlanta wachkaparqan.
Quechuan 2010
Bäñariycorga Aaronta ajüruta jatiparcur wachcaparan. Jananmanna sotänata jatiparan, chaypa jananmanna mandil-niraj efodta. Nircur efodpa watullanwan chegllanpa sumaj wataparan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitanam tünicata jatirkatsir Aarónta wachakätsirqan. Tsay jananmannam sotänata y efodtapis jatitsirqan. Efodpa wachukunwannam tseqllanta wataparqan.