Leviticus 9:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nirkurnami rupatsina sacrificiupaq apamushqan uywata Aarón pishtarqan. Tsay uywapa yawarninta tsurinkuna makyaptinmi altarpa lädunkunata tsaqtsuparqan.
Quechuan 2010
Aaronga rupachina sacrifisyupaj caj uywatapis pishtaran. Chay uywapa yawarninta wamrancuna apaparan. Chaywan altarpa cantuncunata chajchuran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitanam rupatsina sacrificiupä apamunqan ashmata Aarón pishtarqan. Tsay ashmapa yawarninta tsurinkuna makyayaptinnam altarpa lädunkunata tsaqtsurqan.