Leviticus 9:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nirkurna Aarónta kayno nirqan: «Purificatsina sacrificiupaq juk sänu turituta y rupatsina sacrificiupaq sänu carnita Tayta Diospa nawpanman apamuy.
Quechuan 2010
Aarontana niran: «TAYTA DIOSPA ñaupanman apay juchapita sacrifisyuta pishtanayquipaj töru-mallwata, sänu carnita rupachina sacrifisyupäpis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaychömi Aarónta nirqan: «Purificatsina sacrificiupä juk sänu torïtuta y rupatsina sacrificiupä sänu carnëruta Tayta Diospa puntanman apamunki.