Luke 17:32 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Quechua (Huaylla Wanca)
Yalpaćhaculcay Lotpa walminta ima pasaśhantapis.
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
¡Yarpapäkuy Lotpa warminta ima pasashqantapis!
Quechuan - 1972
Iyarichi Lotpa huarmi.
Quechuan 2010
Lotpa warminta ima päsashantapis yarpay-llapa.
Quechuan QVS 1992 (San Martín)
Allita yuyaychi Lotpa warmin wañushkanta.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
¡Yarpäyay Lotpa warminta ima päsanqantapis!