Luke 24:45 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Quechua (Huaylla Wanca)
Nilcul lluyta tantialcachilmi nila:
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nirkurmi Tayta Diospa palabranta tantiyatsir
Quechuan - 1972
Shinajpi, Jesús paiguna iyaira pascaca, Quillcaunara intindingaj.
Quechuan 2010
Chayrämi paycunaga tantiyacuriran Tayta Diospa palabrancho imapaj niycashantapis. Jesús niran:
Quechuan QVS 1992 (San Martín)
Chashna Jesus willashpankuna disipulunkunataka ashwanta yachachirkansapa Tata Diospa killkadu rimananta.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitanam Tayta Diospa palabranta tantiyatsir
Recommended Reading