Malachi 3:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Mikuy ushaq kurukunata ushakätsiptïmi chakraykikunacho mikuynikikunapis ali wayunqa y üvaykikunapis tampiyparaqmi wayunqa. Noqa lapanta mandaq Tayta Diosmi tsayno nï.
Quechuan 2010
Manami camacächishänachu micuyta ushaj curucuna micuyniquita ni übasniquitapis ushacurcunanpäga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Mikuy ushaq kurukunata ushakätsiptïmi chakraykikunachö mikuynikikunapis y üvaykikunapis alli wayunqa. Noqa llapanta mandaq Tayta Diosmi tsaynö nï.