Malachi 3:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Judá y Jerusalén runakuna sacrificiuta apamushqankunata kushishqami chaskishaq. Unay aylunkuna sacrificiukunata apamuptin chaskishqänömi paykuna apamuptinpis kushishqa chaskishaq».
Quechuan 2010
Chayrämi Tayta Diosga cushiconga Judá runacuna, Jerusalén runacuna ofrendanta goycuptin unaycuna cushicushanno.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Judá y Jerusalén runakuna sacrificiuta apayämunqanta kushishqa chaskishä. Unay castankuna sacrificiukunata apayämuptin chaskinqänömi paykuna apayämuptinpis kushishqa chaskishä».