Malachi 4:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Juzganä junaq chayamuptinmi fiyu runakunata vincir uchpatano jarur ushanki. Noqa lapanta mandaq Tayta Diosmi tsayno nï».
Quechuan 2010
Chay camariycashä junaj chayamuptin gamcunaga ñuchu allpatanörämi fiyu runacunata lluchcargärinquipaj.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Juzganä junaq chämuptinmi mana alli runakunata vinciskir uchpatanö jarur ushayanki. Noqa llapanta mandaq Tayta Diosmi tsaynö nï».