Mark 14:46 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Quechua (Huaylla Wanca)
Jinaptinmi puśhamuśhan nunacunaca Jesusta lluy chalacälälila puśhapäcunanpä.
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsawraqa Jesústa prësu tsaripäkurqan.
Quechuan - 1972
Shinarasha paiguna Jesusta apinauca.
Quechuan 2010
Chaura Jesustaga juclla prësu charicarcäriran.
Quechuan QVS 1992 (San Martín)
Chaypina chay runakuna Jesustaka apirkansapa pushanankunapa.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö mutsaykuptinmi Jesústa prësu tsariyarqan.