Mark 4:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Quechua (Huaylla Wanca)
Nunacunañatacmi ućhap manyallanćhu capäcuptin achcacta tincuchiypa yaćhachila cay nil:
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nirkurnami imamanpis tinkutsiypa atska yachatsikuykunata yachatsir kayno nirqan:
Quechuan - 1972
Yachachingaj cuentanaunahua ashcara yachachica. Jesús pai yachachiushcai nica:
Quechuan 2010
Chaypita imamanpis tincuchiyllapa achcata yachachiran. Yachachir niran:
Quechuan QVS 1992 (San Martín)
Paykunata rikchak laya ejemplukunata parlachishpa yachachirkansapa.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitanam imamanpis iwalatsiypa atska yachatsikuykunata yachatsir nirqan: