Mark 6:32 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Quechua (Huaylla Wanca)
Nilculmi barcuwan chunyäninman paycunalla liculcäla.
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno nirmi büquiman witsarkur apostolninkunawan chunyaqninman aywapäkurqan.
Quechuan - 1972
Canoai icusha runa illaj partima paigunalla rinauca.
Quechuan 2010
Chayno nirmi quiquincunalla can'wawan aywacuran chunyajnin partiman.
Quechuan QVS 1992 (San Martín)
Chaypina Jesuska disipulunkunawan suk kanowapi rirkansapa suk chunllapi samak.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö nirmi büquiman yarkurkur apostolninkunawan tsunyaqman aywayarqan.