Matthew 22:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Quechua (Huaylla Wanca)
Chaynu anćhishnintin wañuculcaptinshi chay walmipis wañucun.
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaypitanashi tsay viüdapis wanukurqan.
Quechuan - 1972
Puchucaibi huarmis huañuca.
Quechuan 2010
Llapan wañushanpita guepantanaga warmipis wañusha.
Quechuan QVS 1992 (San Martín)
Tukuy kusankuna wañuptinkuna chay warmipish wañurkanna.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitanash tsay viüdapis wanuskinä.