Matthew 27:36 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Quechua (Huaylla Wanca)
Jinalculmi taycacaycälila täpapäcunanpä.
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nirkurnami täpaykar quëdapäkurqan.
Quechuan - 1972
Soldarouna chihui tiarisha paita ricunauca.
Quechuan 2010
Nircur jamaycärir wañunanyaj täpararan.
Quechuan QVS 1992 (San Martín)
Chay washa chayllapi tiyarirkansapa Jesusta allita kuydanankunapa.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitanam täpar quëdayarqan.