Micah 1:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Samaria markapa qerinqa ima jampiwanpis manami aliyantsu. Tsay qeriqa Judátapis joqushqami. Judá mayïkuna tashqan Jerusalénmanpis chayashqami.
Quechuan 2010
Samariapa guerenga caycan ima jampiwanpis mana allchacajmi. Chay gueriga jogushami Judätapis. Jerusalén siudämanpis chayashami.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Samaria markapa qerinqa ima jampiwanpis manam allintsu. Tsay qeriqa Judátapis muyashqam. Judá mayïkuna täyanqan Jerusalénmanpis chashqam.