Micah 3:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno kapäkushqaykipitami manakäriptikipis Tayta Dios mana yanapashunkitsu. Rabyanätsir jutsata rurapäkushqaykipita rikaytapis manami munashunkitsu.
Quechuan 2010
Gamcunaga juc junaj TAYTA DIOSTA mañacunquipämi. Ichanga pay manami wiyashunquipänachu. Fiyupa mana allita rurashayquicunapitami gamcunapitaga juc-läpa ticracurcongapaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö kayanqaykipitam mañakuyaptikipis Tayta Dios yanapayäshunkitsu. Rabyanätsir jutsata rurayanqaykipita rikaytapis manam munayäshunkitsu.