Micah 3:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay lula profëtakunaqa pasaypa penqaypaqmi kanqapaq. Tayta Dios mana tantiyatsiptinmi imata wilakärinanpaqpis shimin mana tarinqatsu.
Quechuan 2010
Chay profëtacunaga, musyacojcunaga pasaypa pengaychömi ricaconga. Ruwacushanta Tayta Dios mana willaptin paycunaga imata niytapis manami camäpacongapächu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay llulla profëtakunaqa pasaypa penqakuychömi kayanqa. Tayta Dios mana tantiyatsiptinmi imata willakuyänanpäpis shiminkuna pashtanqatsu.