Micah 4:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Kananqa atska nación runakunami juntakaykur contrayki sharkapäkushqa. Paykunaqa kaynömi wilanakurkaykan: «¡Sión marka ushakashqa kaykaqta rikar kushipäshun!»
Quechuan 2010
Cananga achca nasyun runacunami gampa contrayqui shuntacasha carcaycan. Paycunami cayno parlan: «¡Jerusalén ushacaycunman! ¡Chauraga fiyupa cushicurmi ricapashwan!» nir.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Kananqa atska nación runakunam qorikaskir contrayki shäriyashqa. Paykunam willanakur niyan: «¡Sión ushakaqta rikar kushipäshun!»