Micah 6:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Kuyashqä runakuna, ¿imachötaq qamkunata achäquita ashipashqä? ¿Imachötaq qamkunata rabyanätsishqä? Imacho ajayätsishqätapis mä nipäkamay.
Quechuan 2010
Israelcuna, mä canan nimay. Gamcunataga ¿imatataj rurashcä? ¿Imachötaj rabyachishcä?
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Kuyanqä runakuna, ¿imatatä mana allita rurarqü? ¿Imachötä qamkunata rabyatsirqü? Imachö qallayätsinqätapis mä niyämay.