Micah 6:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Egiptucho ashmay kaykashqaykipita qamkunata salvashpämi jorqamurqä. Noqami kachamurqä Moisésta, Aarónta y Maríata pushamushunaykipaq.
Quechuan 2010
Gamcunataga uyway caycajta salbashpä Nogami Egiptupita jorgamurä. Nogami cachamurä Moisesta, Aaronta, Mariata llojshicamuptiqui paycuna pushamushunayquipaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Egiptuchö esclävu kayanqaykipita salvarmi qamkunata jipimurqä. Pushayämushunaykipämi Moisésta, Aarónta y Maríata mandamurqä.