Micah 6:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Jerusalén runakuna, Tayta Diosmi qayaykäshunki. Tantiyakuq runa karqa payta mantsakäriy. Qayakurmi kayno nin: «Markacho kaqkuna y mayor runakuna, lapayki wiyakäriy.
Quechuan 2010
TAYTA DIOSGA Jerusalén siudächömi gayaraycan. Payga cayno nin: «Siudächo caycajcuna llapayqui wiyay. Tantiyachejcunapis wiyay.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Jerusalén runakuna, Tayta Diosmi qayaykäshunki. Tantiyakuq runa karqa payta mantsapakuyay. Qayakurmi nin: «Markachö kaqkuna y mayor runakuna, llapaykikuna wiyayay.