Micah 7:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Jerusalén marka, jiruruypa corralaraq perqaykikuna altsashqa kananpaq kaq junaq chayaykämunnami. Nacionnikipis mas jatunmi kanqapaq.
Quechuan 2010
«Jerusalén siudä, chayaycämunnami intëruyquipa curalaraj pergayquicuna allchachisha cananpaj caj junaj. Lindayquicunapis mas carupana cangapaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Jerusalén marka, jiruruypa corralaraq pirqaykikuna allitsashqa kananpä junaq chaykämunnam. Lindëruykikunapis mas jatunmi kanqa.