Micah 7:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Noqakunata yapay kuyapaykalämay, Tayta. Jutsa rurashqäkunatapis amana yarparaykulaytsu. Tsaypa trukanqa jutsa rurashqäkunata jitarpuy mas hondunnin lamarman.
Quechuan 2010
Nogacunata yapay cuyapaycamay ari. Juchäcunatapis ama yarpaynachu. Nogacunapa juchätaga jitarpuy mas jundunnin lamarman.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Taytay, yapay kuyapaykayällämay. Jutsata rurayanqätapis amana yarpaykullaytsu. Jutsäkunata mas jondunnin lamarman jitarpuy.