Nahum 1:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nínive runakuna, qamkunapa mandaqniki reyqa Tayta Diospa contranmi sharkushqa. Tsaymi mana alita yätsishunki.
Quechuan 2010
Nínive siudä, gampitami yurimusha TAYTA DIOSPA contran jatarëga. Chay runami juc runacunata shimita jatipaycan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Nínive runakuna, qamkunapa mandakuqniki reyqa Tayta Diospa contranmi shärishqa. Tsaymi mana allita yätsiyäshunki.