Nahum 3:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Pipis mana atacananpaqmi Etiopía y Egipto nacionkuna favornin imaypis sharkapäkurqan. Tsaynölami Fut y Libia nacionkunapis Tebas markata yanaparqan.
Quechuan 2010
Chay siudätaga Etiopiawan Egiptumi fiyupa munayniyoj cashpan imaypis washaj. Fut runacunawan Libia runacunanami imaypis yanapaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Pipis mana atacayänanpämi Etiopía y Egipto nacionkuna janan imaypis shäriyarqan. Tsaynöllam Fut y Libia nacionkunapis Tebas markata yanapayarqan.