Nehemiah 11:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Zanoa particho, Adulam particho y caseriunkunacho, Laquis particho y Azeca particho y caseriunkunacho. Tsaymi Judá trïbu runakunaqa tarqan Beersebapita hasta Hinom raqrayaq.
Quechuan 2010
Zanoa, Adulam, Laquis, Azeca siudäcunacho marcantincho-cama. Israelcunaga tiyaran Beersebapita Hinom ragra aywaj guechwa pampacama.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Zanoa partichö, Adulam partichö y caseriunkunachö, Laquis partichö y Azeca partichö y caseriunkunachö. Tsaymi Judá trïbu runakunaqa täyarqan Beersebapita hasta Hinom raqrayaq.