Nehemiah 11:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Judápa tsurin Fares aylu runakuna Jerusaléncho tarqan chusku pachak soqta chunka pusaq (468) runakuna. Paykuna lapan karqan ali chölulantaqmi.
Quechuan 2010
Farespita miraj cajlla Jerusalencho tiyaran chuscu pachac sojta chunca pusajnin (468) runacuna. Paycuna llapanpis caran jinyulla.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Judápa tsurin Fares casta runakuna Jerusalénchö täyarqan chusku pachak joqta chunka puwaq (468) runakunam. Paykuna llapanpis allish chölu kaqllam kayarqan.