Nehemiah 11:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Paykunapa mandaqninmi karqan Zicripa tsurin Joel. Joeltami tsay markacho mandäshirqan Senúapa tsurin Judá.
Quechuan 2010
Paycunapa mandajnin caran Zicripa wamran Joel. Chay siudächo payta mandäshiran Senuapa wamran Judá.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Paykunapa mandaqninmi karqan Zicripa tsurin Joel. Joeltanam tsay markachö mandar yanaparqan Senúapa tsurin Judá.