Nehemiah 3:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Henadadpa tsurin Bavai (Payqa Hasabías altsashqanpita pasaraq murällata altsarqan. Bavaiqa karqan pulan kaq Keila distrïtupa gobernadorninmi);
Quechuan 2010
Chaypita päsaraj cajtana allchachiran mandaj-masincuna: Henadadpa wamran Bavai. Payga caran pullan caj Keila distrïtupa mandajnin.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Henadadpa tsurin Bavai (Payqa Hasabías allitsanqanpita sïguiq murällatam allitsarqan. Bavaiqa karqan pullan kaq Keila distrïtupa gobernadorninmi);